WEBVTT - generated by wenglor-media

1
00:00:15.849 --> 00:00:18.852
Non è la barriera catarifrangente di wenglor
con Teach-Free?

2
00:00:19.269 --> 00:00:20.562
La usi spesso?

3
00:00:20.562 --> 00:00:22.647
Certo, la usiamo sempre, Michael.

4
00:00:22.647 --> 00:00:25.984
Soprattutto se penso a com’era prima con
i sensori.

5
00:00:26.109 --> 00:00:29.112
Dovevamo mettere in funzione ogni singolo sensore,
il che richiedeva molto tempo.

6
00:00:29.320 --> 00:00:31.197
Ora è decisamente meglio.

7
00:00:31.197 --> 00:00:34.034
Ma Michael, cosa ti piace di più del sensore?

8
00:00:34.034 --> 00:00:36.327
Sì, senza dubbio la tecnologia Teach-Free.

9
00:00:36.327 --> 00:00:39.706
Non è necessario programmare manualmente ogni
singolo sensore.

10
00:00:40.123 --> 00:00:40.665
Esatto.

11
00:00:40.665 --> 00:00:42.042
Si risparmia tantissimo tempo.

12
00:00:42.042 --> 00:00:44.544
Soprattutto quando si devono installare molti
sensori.

13
00:00:44.544 --> 00:00:45.045
Sì, proprio così.

14
00:00:45.045 --> 00:00:48.048
E meno lavoro significa anche meno fonti di
errore.

15
00:00:48.256 --> 00:00:51.551
E particolarmente pratico: la soglia di commutazione
si adatta costantemente

16
00:00:51.551 --> 00:00:55.597
durante il funzionamento e riconosce anche
diverse portate del riflettore.

17
00:00:56.306 --> 00:00:59.559
Questo è davvero l’ideale per noi, soprattutto
perché la larghezza di corsia

18
00:00:59.559 --> 00:01:01.000
cambia continuamente e di volta in volta.

19
00:01:01.000 --> 00:01:04.000
Ma Michael, come funziona con gli oggetti trasparenti?

20
00:01:05.000 --> 00:01:08.000
Anche in questo caso i sensori forniscono risultati
eccellenti.

21
00:01:08.000 --> 00:01:11.000
Riconoscono in modo affidabile gli oggetti
trasparenti

22
00:01:11.000 --> 00:01:14.000
e reagiscono in modo dinamico ai cambiamenti.

23
00:01:14.000 --> 00:01:17.000
Michael, devo proprio dire che lavoriamo già
con questi sensori

24
00:01:17.000 --> 00:01:20.000
e che ci semplificano davvero la vita quotidiana.

25
00:01:20.000 --> 00:01:23.000
I sensori funzionano semplicemente e senza
grandi configurazioni.

26
00:01:23.000 --> 00:01:25.000
Sì, esattamente.

27
00:01:25.000 --> 00:01:27.000
E con tecnologie come quelle sviluppate da
wenglor,

28
00:01:27.000 --> 00:01:31.000
possiamo finalmente dedicare il nostro tempo
a cose importanti.

29
00:01:31.000 --> 00:01:35.000
Direi che sono pronti all’uso, senza necessità
di regolazioni.

30
00:01:35.000 --> 00:01:36.000
Teach-Free.